istanbul

Le Fantôme arménien

couve

Une bande dessinée documentaire
de Laure Marchand, Guillaume Perrier
et Thomas Azuélos aux éditions Futuropolis.

----Pour ce récit de bande dessinée documentaire, Laure Marchand, Guillaume Perrier et Thomas Azuélos ont suivi le voyage de Christian Varoujan Artin, depuis Marseille jusqu’en Turquie, sur les traces de son grand-père paternel.
----Avant 2014, Varoujan n’avait jamais envisagé d’aller en Turquie, au risque de « piétiner les ossements de ses ancêtres » (selon les mots du réalisateur arménien Henri Verneuil). Le voyage jusqu’à cet « Auschwitz à ciel ouvert » représentait donc un enjeu très fort pour lui et pour sa femme, Brigitte Balian, qui l’accompagnait.
----Ce n’était pas seulement un pèlerinage. Varoujan et Brigitte ont également rencontré les descendants des Arméniens qui ont réchappé aux massacres et sont restés en Turquie en 1915.
Car aujourd’hui ces Arméniens kurdes, turcs, alévis, musulmans, sortent de l’ombre, racontent leurs histoires et aspirent à retrouver une identité perdue.

village

miran

----Ce livre propose un état des lieux. C’est l’histoire d’un réveil, d’un véritable saut dans le réel. Un regard contemporain sur l’identité arménienne, 100 ans après le génocide.

 

Le Fantôme arménien est proposé à la lecture des collégiens par le Ministère de l'Education nationale :
"L'Écriture poétique face à la violence",
à côté de Persepolis (Satrapi), Maus (Spiegelman) et Les cahiers ukrainiens (Igort).

http://cache.media.eduscol.education.fr/file/Regarder_le_monde/49/6/RA16_C4_FRA_3_vision_poetique_poesie_de_image_555496.pdf


 
Bande annonce

dossier presse
Dossier de presse

calamar
Un article dans Le Calamar Noir
 
Présentation à la librairie du Mucem, Marseille

franceinter
> Sur France Inter :
"Le Fantôme arménien, l’après génocide en BD"

france cul
> Sur France Culture :
Dans l'émission "Un autre jour est possible" de Tewfik Hakem.

 

 
Soirée Arménie à la MJC Martigues - 28 avril 2016 - avec Astrid Artin-Loussikian, Brigitte Balian-Artin et Thomas Azuélos.
anako


Laure Marchand, Gilles Cayatte, Varoujan Artin, Guillaume Perrier et Thomas Azuélos, sur la Péniche Anako le 8 avril 2015.

Ce livre est dédié à la mémoire de Varoujan Artin, décédé le 26 mai 2015.
fbazuelfutu